«Mare» i regi av Lisa Lie strømmes fra Det Norske Teatret 24. april. Foto: Tale Hendnes

Digital bonanza

Fredag 24. april er det premiere på Korona-monologene, av og med Digital Teater Innlandet. Det Norske Teatret strømmer «Mare» i regi av Lisa Lie. Søndag 26. april viser Hålogaland Teater sin iscenesettelse av Jon Fosse «Sønnen» fra desember 2019. Teater Ibsen fortsetter «korona-versjon av Vildanden - et rettsdrama», som vil gå i flere episoder, søndag og onsdager. Schaubühne utvider sin erstatningsserie, National Theatre i London strømmer flere oppsetninger av Shakespeare, Odéon-Théâtre viser teatersjef Stéphane Braunschweigs Ibsen-oppsetninger, Burgtheater i Wien strømmer Thomas Bernhardts «Heldenplatz». I Belgia legger kompanier som TG STAN og Rosas ut perler fra sine arkiv. Vi bringer oppdateringer her, og tar gjerne i mot tips fra leserne - mail oss på: redaksjon@shakespearetidsskrift.no:

Digital Teater Innlandet: Korona-monologene

Fra pressemelding: I en serie korte monologer, skrevet av teatrets dramaturg Jørgen Strickert, spilt av vårt faste ensemble, foran mobilkameraet for digital visning, fra hjem til hjem, gir vi dere konseptet Koronamonologene! Første monolog (Does the Body Rule the Mind or Does the Mind Rule the Body I dunno) strømmes 24.04. kl. 21.00

Det Norske Teatret strømmer Mare av Lisa Lie, start 24. april

Fra pressemeldingMare av Lisa Lie hadde urpremiere på Scene 2 i 2019. No har framsyninga nett vunne den nasjonale Ibsenprisen for beste scenetekst, og i det høvet blir framsyninga tilgjengeleg i ein digital versjon frå videoarkivet. Fredag 24. april, se  våre nettsider
Framsyninga blir liggande på våre nettsider ei stund framover

Les anmeldelse av uroppførelsen på Scene 2 her: http://shakespearetidsskrift.no/2019/01/festivalen-dyp-sorg

Teater Ibsen strømmer Vildanden – et rettsdrama i en egen koronaversjon!

Fra pressemelding (17.04.2020): Nye episoder slippes på Teater Ibsen sin facebookside hver søndag og onsdag kl. 2030.

Handlingen i denne nytolkningen er satt inn i rettssalen hvor hver enkelt av karakterene drar oss gjennom hendelsesforløpet i den velkjente middagen hos Ekdals. I vår tolkning skal publikum få ta del i å avgjøre Gregers Werles fremtid ved om han er skyldig eller ikke i Hedvigs tragiske selvmord.I Koronaversjonen sitter skuespillerne i egne «celler» og avgir sin forklaring episodevis. Avslutningsvis skal seerne avsi sin dom.

Den nye tilnærmingen er ikke slik sceneversjonen var, men en helt ny tolkning. Den nye tilnærmingen er mer lik slik digitale avhør foregår i dag.

Se forestillingen her! 

Les anmeldelse av premieren på Teater Ibsen i vinter her:

http://shakespearetidsskrift.no/2020/02/domt-fiksjon

Hålogaland stømmer sin versjon av Jon Fosses Sønnen, fra høsten 2017, i regi av Sølvi Edvardsen.

Søndag 26, april. Forestilinga varer ca 1 time.

Vår aneldeles kan leses her:  http://shakespearetidsskrift.no/2019/12/hvorfor-pa-nordnorsk-0

Dramaten Play

Dramaten i Stockholm har hentet fram en rekke eldre forestillinger. Blant annet Marquisinnan de Sade i regi av Ingmar Bergman, og Lars Noréns Och ge oss skuggorna, fra 1991, med Margaretha Krook og Max von Sydow, i regi av Bjørn Melander.  

Nytt på Dramaten Play i anledning P O Enquists bortgang: Tribadernas natt (1975) Bildmakarna (1998) strømmes f.o.m. 28 april 2020. https://www.dramaten.se/play/

Cinnober, Göteborg med urpremiere på Internerad av Kathrine Nedrejord, 23. april 2020

Fra pressemelding, (16.04. 2020): Den norska, unga dramatkern Kathrine Nedrejord debuterade som romanförfattare 2010. Internerad från 2016 är ett av hennes första teaterstycken. Internationellt växer intresset i, sedan hon redan har varit husdramatiker på Nationaltheatret i Oslo. Cinnobers produktion, som skulle haft scenpremiär 1 april, strömmas nu på internet vid tre tillfällen 23-25 april, och är urpremiären på det många anser som hennes viktigaste pjäs.

Strömmas med länk via Cinnobers hemsida och Facebooksida!

Mer om produktionen på cinnoberteater.com 

Dramaten Play

Sakset fra Dramatens hjemmeside: Besök Dramaten hemifrån! Dramatenhuset är stängt fram till sommaren men nu har vi öppnat Dramaten Play. Se en rad utvalda uppsättningar som Utvandrarna, Idioten, Liv Strömquist tänker på dig! och Mormors svarta ögonhttps://www.dramaten.se

Det kgl teater, København med KGLXtra

Pressemelding: Det Kongelige teater har etableret et digitalt univers, KGL Xtra, hvor vi lukker op for Det Kongelige Teater, mens husene er lukket ned. Hvis du ikke allerede har stiftet bekendtskab med Xtra universet, så håber jeg du vil have lyst til at besøge det. Du kan se optagelser af hele forestillinger – både nogle, som har været offentliggjort før og andre, som aldrig før har været vist. Jeg kan for eksempel varmt anbefale John Neumeiers vidunderlige ballet over Romeo og Julie – eller Elisa Kragerups epokegørende iscenesættelse af Shakespeares skuespil.

National Theatre, London, strømmer ukentlige forestillinger, fra torsdag til onsdag: 

Our fourth streaming performance is Twelfth Night on 23 April at 7pm UK time. It will be available until 7pm on Thursday 30 April but you’ll need to start watching by 4pm UK time on 30 April to ensure you see it all.     https://www.nationaltheatre.org.uk/shows/nt-at-home-twelfth-night

Coming up from next week on our YouTube channel:
  • Frankenstein - Academy Award®-winner Danny Boyle directs Benedict Cumberbatch and Jonny Lee Miller, alternating the roles of Frankenstein and his creation.
  • Antony & Cleopatra - the acclaimed, sold-out production with Ralph Fiennes and Sophie Okonedo.
Join us every Thursday at 7pm for the next premiere of a much-loved National Theatre Live production, free to stream on YouTube for seven days.

Schaubühne utvider sin erstatningsserie til 25. april 

Det blir gjensyn med Die Ehe der Maria Braun (med engelsk teksting), Ibsens Ein Volkfeind, begge i regi av Thomas Ostermeier. Nye er Orlando i regi av Katie Mitchell (premiere 05.09.2019) og LENIN av Milo Rau (med engelsk teksting. Upremiere 19.10. 2017) 

Blant klassikerne: Winterreise etter Hölderlins Hyperion oder der Eremit in Griechenland, i regi av Klaus Michael Grüber (1977)

https://www.schaubuehne.de/de/seiten/online-spielplan.html

Ibsen / Braunschweig

Theatre Odéon strømmer teatersjef Stephane Braunschweigs iscenesettelser av Henrik Ibsen: Un maison de poupée  (Et dukkehjem) fra La Colline Théatre National 2009, Le Canard sauvage (Vildanden), La Colline Théatre National 2014, Brand fra Théâtre National de Strasburg 2005, og Rosmersholm, La Colline Théatre National 2009

https://www.theatre-odeon.eu/en/shows-in-your-living-room

Burgtheater, Wien strømmer følgende forestillinger kommende uke.

Freitag, 17.4.: VIEL LÄRM UM NICHTS, William Shakespeare, regi: Jan Bosse, 2006

Montag, 20.4.: HÖLLENANGST, Johann Nestroy, regi: Martin Kusej, 2006

reitag, 24.4: DER ZERRISSENE, Johann Nestroy, regi:  Georg Schmiedleitner, 2001

Montag, 27.4: HELDENPLATZ, Thomas Bernhard, regi: Claus Peymann, 1988

NB: strømmingene starter kl. 18.00 og varer i 24. timer.

Belgiske perler tilgjengelig digitalt. 

Også Belgia har gjort flere forestillinger tilgjengelig Digitalt.

På siden https://www.podiumaanhuis.be finner man et belgisk skattkammer med teater- og  danseforestillinger fra noen av de største og mest kjente belgiske kompaniene, hvorav flere har gjestet Norge tidligere. Her finner man teater, dans, sirkus og figurteater for både barn og voksne. 

Det belgiske scenekunstfeltet kjennetegnes av flere større frie kompanier som samarbeider med og ofte huses av institusjonene, et ofte flytende forhold mellom kunstformene og det noen kanskje vil klassifisere som postdramatiske virkemidler. Siden den Belgiske bølgen fra 1980-tallet- gjennom 1990-tallet, med Kunstnere som Jan Lauwers/needcompany, Jan Fabre, Anna Teresa De Keersmaeker og TG Stan er belgisk scenekunst, og dans spesielt, blitt en av de viktigste kulturelle belgiske «eksportartikler». Til tross for dette trues feltet av nylige kutt i den kulturelle sektoren, noe som rammer de frie, individuelle og ofte små kompaniene hardt. 

På www.Podiumaanhuis.be finner man blan annet:

TG STAN

TG Stans JDX ein Volkfeind premierte i Belgia i 1993 og var en av gjennombruddsforestillingene til TG Stan som kanskje er det viktigste eksemplet av det Belgiske gruppeteatret; frie kompanier av skuespillere som jobber uten regissører eller i andre utradisjonelle konstellasjoner. Kompaniet operer ofte med en liten familie av samarbeidspartnere og gjester fra lignende kompanier som De Roovers, De Koe og Olympique Dramatique som alle er inspirert av og direkte etterkommere av Tg Stan. 

Man finner flere danseforestillinger av kompanier som også har gjestet Norge tidligere s. f. eks Alain Platels Les Ballet de C de la B, Wim Vandekeybus/Ultima Vez og Peeping Tom

Abatoir Fermé har også tidligere gjestet Blackbox teater med sine visuelle skrekkforestillnger. 

Videoene Fra Podium aan Huis har ikke tidsbegrensninger og hver dag legges det ut noe forestillinger. 

Verdt å nevne er også at både Anna Teresa De Keersmaekers Rosas og TG STAN har gjort flere forestillinger tilgjengelig på sine respektive facebooksider.

https://www.facebook.com/rosasdancecompany/

https://www.facebook.com/toneelspelersgezelschapstan/

Flere tips fra Tyskland, 17.- 24. april: 

17. April, ab 18 Uhr – Deutsches Schauspielhaus Hamburg
Effi Briest – allerdings mit anderem Text und auch anderer Melodie nach Theodor Fontane, Regie: Barbara Bürk und Clemens Sienknecht, Deutsches Schauspielhaus Hamburg, Premiere am 19. September 2015

18. April, ab 18 Uhr – Staatsschauspiel Dresden
Das Große Heft von Agota Kristof, Regie: Ulrich Rasche, Staatsschauspiel Dresden

19. April, ab 18 Uhr – Schauspiel Köln 
Woyzeck von Georg Büchner, Regie: Therese Willstedt, Schauspiel Köln 

20. April, ab 18 Uhr - Volkstheater Wien
Lost and Found von Yael Ronen und Ensemble, Regie: Yael Ronen, Chat mit Yael Ronen

21. April 2020, ab 18 Uhr - aktionstheater ensemble / David Rimsky-Korsakow 
Die wunderbare Zerstörung des Mannes von Martin Gruber und dem aktionstheater ensemble 
kurōtadori - die sinfonie der amsel von David Rimsky-Korsakow

22. April, ab 18 Uhr - Maxim Gorki Theater, Berlin
Hamlet von William Shakespeare, Regie: Christian Weise

23. April und 28 April, ab 18 Uhr - Deutsches Schauspielhaus Hamburg
Am Königsweg von Elfriede Jelinek, Regie: Falk Richter, Chat mit Falk Richter und Idil Baydar,

Eingeladen zum Berliner Theatertreffen und den Mülheimer Theatertagen 2018
Theater heute Kritikerumfrage: „Inszenierung des Jahres“, “Stück des Jahres”, „Schauspieler des Jahres“, “Kostüme des Jahres”
Uraufführung am 28/10/2017 Lukas Turtur, Sophia Ahrens, Jakov Ahrens, Ursina Lardi, Ulrich Hoppe, Iris Becher, Nina Kunzendorf. Foto: Thomas Aurin

24. April, ab 18 Uhr - Lichthof Theater Hamburg
Cum Ex-Papers - Eine Recherche zum entfesselten Finanzwesen, Regie: Helge Schmidt

(oppdatert 23. 04.2020)