![](https://shakespearetidsskrift.no/sites/default/files/styles/full_width/public/foto_villanden_med_uten_logo-kopi.jpg?itok=yUpu4vgo)
![](https://shakespearetidsskrift.no/sites/default/files/styles/full_width/public/foto_villanden_med_uten_logo-kopi.jpg?itok=yUpu4vgo)
Hedvig – menneske eller dyr?
Plottet i Ibsens skuespill benyttes i denne oppsetningen som en grunnleggende struktur i en ellers sterkt omskrevet (og kanskje i stor grad improvisert frem) moderne dialog. Dette kombineres med en mengde pussige og av og til morsomme regipåfunn. Men den amerikansk-litauiske regissøren Yana Ross’ postmoderne transformasjon og innpakning av Ibsens fortelling fikk langt på vei denne til å fremstå som triviell -– inntil forestillingen i siste del slo over i et sterkt og provoserende alvor.